Catedral Metropolitana / Metropolitan Cathedral:

Hoy al mediodía, en la Catedral de Buenos Aires. Lamy EF con tinta indeleble y luego acuarelas en mi escritorio.
40 minutos dibujando en el sitio sobre libreta Brugge 12x19.

***********************
Today at noon in Buenos Aires Cathedral. Lamy EF with waterproof ink, then watercolours at my desk.
About 40 minutes drawing on site, on sketchbook 12x19cm.

El: 13/11/13, on: 11/13/13

Edificio Lahusen / Lahusen Building:

Otro a la tardecita, sobre Av. Paseo Colón esquina Moreno. Salí con la idea de dibujar la esquina de Paseo Colón y Venezuela que dibujó Tomas, pero me quede en este hermoso edificio. De parado y apoyado en un arbol en la vereda de enfrente.

Microfibra 005+01+02 en 1:20hs aprox. Luego acuarelas en mi escritorio sobre libreta Brugge 12x19cm, 180grm.

***********************

Another at noon, over Paseco Colón Av. in the corner at Moreno St.. Go out with the idea to draw the corner of Paseo Colón Av. and Venezuela St. that Tomas draw, but I stop at this beautiful building. Standing leaning on a tree in the opposite sidewalk.

Fineliners 005+01+02 and about 1:20hs drawing on site, then watercolours at my desk, on Brugge sketchbook 12x19cm, 180gms.

El: 12/11/13, on: 11/12/13, aca/here: 

Sketchcrawl #41

El Sábado 19/10 se realizó el sketchcrawl 41 y coincidió con la salida de Croquiseros Urbanos de Buenos Aires en Plaza Lavalle.
Llegue un rato antes y di unas cuantas vueltas para ver que dibujar y esquivar el sol que estaba fuerte. Finalmente me decidí por el remate del Palacio de Justicia sentado bajo una palmera bien alta. Terminé a 10 metros de donde había empezado siguiendo la sombra del árbol.
Decidí deformar la perspectiva porque para los elementos horizontales y largos, mas mi punto de observación estaría casi haciendo una fachada con un punto de fuga (y no queria).
1:30 hs dibujando en el sitio con microfibra 005 sobre algunas líneas a lápiz. Luego complete por 30 min más en casa, y luego acuarelas.
El segundo dibujo es una farola en la vereda del Teatro Colón. Dibujada en 15 minutos en el sitio con microfibras 005+01, luego acuarelas en casa, sobre libreta Brugge 12x19. Los blancos son de marcador de gel.

***********************
Sketchcrawl #41
On Saturday 19/10 we have the #41 Sketchcrawl, and coincided with the Croquiseros Urbanos de Buenos Aires sketching afternoon in Plaza Lavalle.
Arrived a little early to walk and choose my subject, point of view and have shelter from the sun, it was heavy. Finally opt for the Justice Hall, sitting under a high palm.I ended up 10 meters from where I started following the shadow of the tree.
I decided to warp the perspective because for the horizontal and long elements, in addition to my observation point would almost making a facade with one vanishing point (and would not).
1:30 hs drawing on site with fineliner 005 over some pencil guides. Then finished the linework for about 30 min more and watercolours.
The second sketch is about a lamppost on the sidewalk of the Teatro Colón. Drawn in 15 minutes on site with fineliners 005+01, then watercolors at home, on 12x19 book Brugge. Whites are gel marker.

El: 19/10/13 - On: 10/19/13, aca/here

Empanadas Catamarqueñas:

Hoy al mediodía quería salir a dibujar un rato pero tenía mucho hambre, asique me fui a comer un par de empanadas catamarqueñas (de las mejores del microcentro).

Les dejo los datos por si quieren pasar: La Cocina, Florida 142, Galería Boston, local 61. 4326-7892/2641.

Microfibra 005, luego acuarela en mi escritorio. Dibujo en el lugar 5min, sobre libreta Brugge 14x9cm, hoja 100gms.

***********************

Today at noon I wanted to sketch a while but was starving, so I went to eat empanadas catamarqueñas (one of the best in downtown).

Here are the contact info, in case someone want to try: La Cocina, Florida 142, Galería Boston, local 61. 4326-7892/2641.

Fineliner 005, then watercolours at my desk. Drawing on site 5min in 14x9cm sketchbook, 100gms sheet.

El: 16/10/13 - On: 10/16/13

Edificio First National Bank of Boston / First National Bank of Boston Building:

Otro croquis hecho en 2 mediodías. Parado sobre Diagonal Norte, mirando hacia la intersección de la Diagonal con Calle Florida. El edificio de la derecha es el Ex Banco de Boston, y a la izquierda esta el monumento a Roque Saenz Peña (que da nombre a la diagonal).
Realizado en Lamy EF con tinta resistente al agua, luego acuarelas en mi escritorio. En cuaderno Brugge 12x17.5cm, hoja de 100grm. 90 min aprox.

***********************
Another sketch done in two lunch breaks. Standing on Diagonal Norte, facing the intersection of Diagonal and Calle Florida. The building on the right is the former Bank of Boston, and at the left is the monument to Roque Saenz Peña (which gives its name to the diagonal).
Drawn in Lamy EF and F with waterproof ink. Then watercolours @ my desk. On In Brugge sketchbook 12x17.5cm, 100grm sheet. About 90min. drawing on location.

 El: 2/10/13 y 7/10/13
On: 10/2/13 & 10/7/13 - aca/here

Railway Building

Otro croquis en 2 mediodias dedicados al mismo sujeto. Hacia un tiempo quería dibujar este edificio pero no encontraba un día con unas horas libres para dedicarle, asique un dia de semana camine por Paseo Colón, de un lado y otro de Alsina para ver el punto de vista, hasta que me decidí por dibujar la fachada de Paseo Colón, apoyado en la reja de los jardines del Ministerio de Defensa. Estaba fresco y soleado, pero el viento que viene del río no tuvo piedad de mi...
Seguramente otro día volveré para hacer más croquis de este hermoso edificio, y sobre todo de la esquina y las fachadas de ambas calles en fuga.
Dibujado en Lamy EF y F con tinta resistente al agua. Luego un poco de acuarela en mi escritorio. En libreta Brugge 12x19. Entre las 2 sesiones tarde 80min aprox.

***********************
Another sketch on 2 lunchbreak dedicated to the same subject. For a while I wanted to draw this building but can´t find a day day with a few spare hours to spend in this task, so on a weekday walking along Paseo Colon Av., on either side of Alsina St. to set my POV finally decided to draw Paseo Colon´s facade, lean on a grating of the gardens of the Ministry of Defence. Was cold and sunny, but the wind from the river had no mercy on me.
Surely one day I will return to do more sketches of this beautiful building, and especially the corner and the facades of two streets on the vanishing point.
Drawn in Lamy EF and F with waterproof ink. Then bit of watercolor @ my desk. On sketchbook 12x19cm. Drawing 80min between 2 sessions.

El: 17/9/13 y 18/9/13
On: 9/17/13 & 9/18/13 - aca/here

Basílica de San Francisco / Basilica of San Francisco

En 2 mediodías de 30min aprox hice el dibujo de línea. Elegí dibujar solo una de las torres de campanario ya que tenía la libreta chica (9x14cm). Parado en la vereda de enfrente a la fachada apoyado en unos andamios sobre la calle Alsina. Realizado con microfibras 005 01 y 02. Luego un poco de acuarela en mi escritorio.
Mas info de la Basílica: http://bit.ly/14lUhEy

**************
In 2 lunchbreaks, in 30min approx each did the line drawing. I choose to draw only one of the bell towers, because had the little sketchbook (9x14cm). Standing on the sidewalk in front of the facade lean on a scaffold over Alsina street. Drawn with fineliners 005 01 and 02. Then some watercolor @ my desk.
More info about the Basilica: http://bit.ly/14lUhEy

El: 30/8/13 y 2/9/13
On: 8/30/12 & 9/2/13 - aca/here: http://bit.ly/14lTZxx

La Basilica, primer sesión y segunda sesión
The Basilica, first session, second session