sábado, 8 de marzo de 2014

Fabrica SIAM / SIAM Factory:



El sábado 8/3/14 fue una salida complementaria de Croquiseros Urbanos de Buenos Aires a la Fábrica SIAM. En la actualidad la fábrica tiene pocos sectores en producción, y la mayoría de los antiguos galpones están abandonados o con muy poco uso, y dentro de poco tiempo serán desmantelados. La idea era dibujar en los galpones o desde las terrazas que tiene una vista de 360 grados de los alrededores.
Yo preferí quedarme a dibujar en el galpón más grande y luego de dar varias vueltas a ver que podía dibujar elegí una formación de máquinas grandes, supongo que son/eran prensas para trabajar láminas de metal para la producción de electrodomésticos grandes o la chapa de automóviles.
Dibujado con microfibras 005 por 2 horas, llegue a poner unos pocos colores de acuarela. Luego termine en mi escritorio, y agregue líneas de microfiba 01. En libreta Moleskine A4 para acuarela.


***********************
On Saturday 3/8/14 took place a complementary sketching afternoon of Croquiseros Urbanos de Buenos Aires at the SIAM Factory. At present the factory has few production areas, and most of the old warehouses are abandoned or with very little use, and shortly will be dismantled. The idea was to draw in the old warehouses or from the terraces, that has a 360 degree view of the surroundings.
I preferred to stay to draw in the largest shed and after a walk chose a formation of large machines, I guess they are/were a machine press for working metal sheets for the production of large home appliances or automobile plates.


Drawn with 005 fineliner for 2 hours, and a few watercolors. Then finish at my desk, add 01 fineliner to some profiles on A4 watercolor Moleskine sketchbook.

No hay comentarios:

Publicar un comentario